Mini-RAG Chat: Local Document Retrieval and Answering via LangChain, FAISS, and Ollama