How AI Agents Transform PDFs into Polished Articles