GenBotX: A RAG Assistant with Multi-Source Document Intelligence and Web Scraping