FinSight in Production โ€” Hardening a Multi-Agent Financial Assistant with Reliability, Guardrails