Docling Q&A: Multi-step Agentic RAG ChatBot