Building a RAG-Based AI Assistant for LangChain Documentation