AI-OS: Multi-Agent Governance for Enterprise AI Reliability