AgentDoc: A Conversational RAG Assistant