Advancing Oil and Gas Emissions Assessment Through Large Language Model Data Extraction