Simulating Feelings: Pain and Pleasure in the Age of AI